Главная » Статьи »

Сутью Сёриндзи Кэмпо является практика ("Гё"), поэтому, если даже возникает необходимость применить технику в качестве силового воздействия, это применение должно иметь свою цель, отличающую Сериндзи Кэмпо от других видов боевых искусств. Как объясняется в разделе «Значение Бу», цель применения силы ("Бу") – это прежде всего прекращение конфликтов между людьми, а не убийство человека

Человеку ни в коем случае не следует убивать других людей без причины для того, чтобы просто посостязаться в физической силе, подобно животному, с удовольствием драться, удовлетворяя свое самолюбие, и совершать убийство, в результате чего он навлечет на себя гнев и злобу всех, так или иначе вовлеченных в это действие.

Среди людей, изучающих боевые искусства, есть и те, кто, не зная истинной сути предмета, занимаются и тренируют учеников по-своему. Полагаясь лишь на физическую силу, эти люди гордятся закаленными кулаками, руководствуясь принципом «Иккэн-хиссацу (одним ударом наповал.)», борются с коровами и лошадьми и победоносно демонстрируют мощь ударов, разбивая руками и ногами камни и кирпичи. Однако таких людей невозможно назвать подлинными мастерами, они, скорее чем-то похожи на артистов, копирующих боевые приемы. Их способ применения техники – это не истинный путь боевого искусства, а «Сацудзин-кэн (кулак, убивающий жизнь)», путь, пребывающий в заблуждении.

Сёриндзи Кэмпо как «Кацудзин-кэн (кулак, дарующий жизнь)»

Сёриндзи Кэмпо ставит своей задачей практиковать «Кацудзин-кэн (кулак, дарующий жизнь)». Сёриндзи Кэмпо является методом практики, в структуру которого входят достаточно эффективные техники, позволяющие обезвредить противника, не отнимая у него жизнь и не причиняя ему телесных повреждений.

Истинная ценность техники Сёриндзи Кэмпо заключается в том, что она включает в себя воздействие на уязвимые точки тела человека, знание о которых получено при изучении меридианов тела, – а оно, в свою очередь, является сутью восточной медицины, хранящей тысячелетние традиции. Кроме того, рациональное использование техники и силы, основанное на применении ряда принципов, позволяет даже физически слабым женщинам и детям добиваться большого эффекта при минимальных усилиях.

(Наставление по Сёриндзи Кэмпо, с.168)
Перевод: Макото Хамакава
Редакция: Елена Маслова

• Наверх
• Контакты

• (C) 2009-2024    Московский филиал Всемирной Организации Сёриндзи Кэмпо "Сунгирь"